Hlava benediktínského řádu opat Notker Wolf řekl, že papežův citát byl “očividnou narážkou na Ahmadínežáda”, píše Reuters. Zasvěcenci z Vatikánu řekli londýnským Sunday Times, že Benedikt “se znažil předejít agresivnímu dopisu prezidenta Íránu zaměřenému na papežský úřad, což byl důvod k citátu z diskuse s Peršanem”.
První úvaha: Benedikt nabídl vyhýbavé komentáře, krátká prohlášení a nyní tento prorocký citát, neposkytl ale velmi potřebné potřebné prohlášení k životně důležitému tématu islámu. Jeden doufá, že je nějaké na obzoru …
Druhá úvaha: Toto nové kolo muslimského pobouření, násilí a vraždy má již obvyklý průběh. K předchozím verzím došlo v letech 1989 (jako odpověď na Rushdieho román Satanské verše), 1997 (když Nejvyšší soud neodstranil plastiku Mohameda), 2002 (když Jerry Falwell nazval Mohameda teroristou), 2005 (při smyšleném splachování Koránu) a v únoru (incident s dánskými karikaturami) …
Třetí úvaha: Muslimská vřava má cíl - zakázat kritiku islámu křesťany a takto uvalit na Západ pravidla šaríi. Pokud by Zápaďané tento ústřední princip islámského práva přijali, další by jistě následovaly. Udržení svobody projevu o islámu proto představuje kritickou obranu proti zavedení islámského pořádku.
