Mahmoud, prove that I misquoted Quran and hadiths

Submitted by Ex-muslima (United States), Feb 22, 2006 at 12:45

Dear Mahmoud: It is irrelevant whether you think I was a muslima or not. But I request you to prove that I misquoted quran and hadith by pasting original ayas and hadiths and showing that what I quoted in summary for brevity meant differently. Readers can go on quranbrowser.com and msa.edu/msa and check for themselves. I will just give a few examples here ot prove my pont.
Here is direct pasting from quran (MSA website):
021.098
YUSUFALI: Verily ye, (unbelievers), and the (false) gods that ye worship besides Allah, are (but) fuel for Hell! to it will ye (surely) come!
And I quoted:
Gods of all other religions shall be the fuel of Hell (21:98-100)

Whereis the misquote: Another example:
Quran says:
003.052
YUSUFALI: When Jesus found Unbelief on their part He said: "Who will be My helpers to (the work of) Allah?" Said the disciples: "We are Allah's helpers: We believe in Allah, and do thou bear witness that we are Muslims.


And I summarized the following from many ayas and quoted:
Jesus was a muslim and a slave/servant of Allah, and not his son (3:52, 4:171-172,4:172, 5:115-117, 5:111-112)

Here is an example of hadith I quoted. I am pasting the hadith from muslim (MSA)website

:
BukhariVolume 4, Book 52, Number 260:
Narrated Ikrima:

Ali burnt some people and this news reached Ibn 'Abbas, who said, "Had I been in his place I would not have burnt them, as the Prophet said, 'Don't punish (anybody) with Allah's Punishment.' No doubt, I would have killed them, for the Prophet said, 'If somebody (a Muslim) discards his religion, kill him.' "

And I summarized it and quoted:

Bukhari:V4B52N260 "The Prophet said, ‘If a Muslim discards his religion, kill him.'"

(On this forum I have to be brief, or nobody reads it).

Mahmoud once I also believed what you believe that islam is the true religion.Please do yourself a favour and learn the truth about islam from ex-muslim scholars (faithfreedom.org and islam-watch.org) and understand quran with the help of hadiths and siras.The only one who explained evry chapter of quran with direct quotes from hadiths and siras is Craig Winn (prophetofdoom.net)

---

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".