Mistakes and foreign words in the book of Allah

Submitted by dhimmi no more (United States), Nov 14, 2012 at 12:24

Our dear Amin who is really lost now here is Matthew 10:41 from the Peshitta which pre-dates the book of ignorance but our dear Amin is in denial that his so called Allah borrowed words from Syriac right our dear Amin al-Tablighee?

ܡܢ ܕܡܩܒܠ ܢܒܝܐ ܒܫܡ

The fourth word on the left is Syriac bishm

And here is also from Matthew 28:19

ܙܠܘ ܗܟܝܠ ܬܠܡܕܘ ܟܠܗܘܢ ܥܡܡܐ ܘܐܥܡܕܘ ܐܢܘܢ ܒܫܡ ܐܒܐ ܘܒܪܐ ܘܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ

It is the fifth word from left and here is the translation

¹⁹ فاذهبوا وتلمذوا جميع الامم وعمدوهم باسم الآب والابن والروح القدس

Or and go and make students from all nations and babtize them in the name of the father and ths son and the holy spirit

Now you put up or shut up

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".