Ouch! Oh, it must be embarrassing!

Submitted by Amin Riaz (United Kingdom), Nov 14, 2012 at 20:35

"And the entery for the word اسم or name you will get Syriac: ܫܡ or shm or ܫܡܐ shma and in both Arabic and Syriac the "in the" means ب or B and in Syriac it is ܒ or and you guessed it B"

Ha ha ha ha . . . . Oh dear . . . your NONSENSE . . . is falling down AROUND your ears. . . now - as i have said. There is NO word called Bishm

. . . Even you ADMIT it. . . ha ha ha - this is too funny.

- - -

"http://www.syriacstudies.com/words"

leads too "No results found"

What kind of source is this - what is it for . . . did you just find a site - stuck it in claiming to be a source!

- - -

"So the correct Arabic word for in the name of becomes: بإسم and not the bogus Quranic بسم and in Syriac it is ܒܫܡ or bishm"

How? Clearly the are different words. Also . . . which dictionary . . . .? Sources?

- - -

"So you know what? this means that the Quranic disaster Bism or بسم

1. It is either a mistake so is it a mistake our dear Amin al-tablighee?

2. Or is a loan word from Syriac ܒܫܡ or bishm and you know what? It is a loan word from Syriac and i do believe that the rasm of the word could have been read as "

Nope - it means you made the NONSENSE up - you kept "Bisham" up as an Syriac word.

When you couldn't find it in any dictioanry - then it turned into 2 words . . . surprise surprise!

- - -

"Now would you get this/ I doubt it very much"

Becuse you know full well - that you made it up . . . . And you have absolutely no soursces . . . you have EVEN started to make them up!

---

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".