can you translate the prayer word for word?

Submitted by Suzanne (United States), Jun 5, 2006 at 16:11

Barbara,

Yes, he speaks English and yes he refused to tell me what it meant and told me to find out. Meanwhile I never thought of him as someone who is trying to trick me into becoming muslim, but there are other things about his personality that are keeping us at friend only status, but from what I'm reading here it seems that he's manipulating me with this prayer.

Can you or anyone translate each line so I know the prayer in English exactly?

Thanks,

Suzanne

Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".