Submitted by Amin Riaz (United Kingdom), Mar 17, 2012 at 23:01
"Our dear Amin who lives among kuffar you tell us how come non of your masters the Arabs use the word sifr for book and instead they use the word kitab? any guesses?"
Words get dropped and used. Many words from the Quran don't get used today. The book is over 1400 years old.
---
and how come the Arabs do not use the Quranic word tur instead of jabal or mountain? any guesses?
Actually Tur is quite commonly used especially in Literature. Writers such as Shukri or Anis Mansour - those that write in Fusha.
----
"It seems that your masters the Arabs do not follow Quranic Arabic or Quranic grammar as in the case of the disaster bism and tur and now sifr"
Bism was your lie... jeez! That was language of 1400 years ago. It is a bit obvious why they don't use many words.
As far as Grammar - MSA and Classical are still very close. There isn't all that much difference. Aamiyah is a different matter.
-------
What a waste of a comment
Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the "Guidelines for Reader Comments".